Losing a wallet in Tokyo

April 24, 2013

I lost my wallet yesterday in Shibuya. I wasn’t sure if I had dropped my wallet or left it at home so I checked around the room when I got home and the wallet was nowhere to be found. I called all the bus companies that I had used yesterday and then called Mark City (busy shopping, hotel, office building in the heart of Shibuya). This being Shibuya I wasn’t holding out too much hope that it would be recovered, but the gentleman from Mark City informed me that the wallet had indeed been found and was on the way to the closest police station. I hopped on my bicycle and went to the Shibuya Police Station, the wallet was safely recovered with all my money still in it.

昨日渋谷で財布を落としてしまった。財布を落としたのか、家に忘れたかわからかなったので家についたらすぐ探してみたけど見つからなかった。乗ったバス会社に電話してその後マークシティにも電話、渋谷だったので望みは無いと思っていたけど、なんと拾われていて今渋谷警察署に向かっているとのこと。自転車にのって渋谷警察署に行って財布を受け取った、お金も全部入っていた。

Yokoso Japan!

Discussion, links, and tweets

Good Morning!